This book features two photographic series by the artist. The first, titled "Casques," presents portraits of adolescents from Thouars wearing motorcycle helmets, exploring themes of identity and protection in youth culture. The second series, "Hyper," captures dancers and athletes levitating and floating in hypermarkets of Paris and Rouen, examining the juxtaposition of movement and stillness in everyday settings. Both series reflect on the intersection of space and personal expression, emphasizing the creative exploration of familiar environments. The book highlights the photographer's unique vision in portraying human subjects in unexpected contexts, offering a fresh perspective on mundane surroundings.